譜瑞科技購買賽普拉斯電容式行動裝置觸控業務

发表于10 6 月, 2015

聖克拉拉與聖荷西,加州- 2015年6月10日- 總部位於加州矽谷之影像與傳輸介面晶片領導廠商-譜瑞科技(台灣股票代碼: 4966) 與內嵌系統之高性能晶片供應商-賽普拉斯半導體(那斯達克股票代碼: CY) 於今日簽訂正式資產買賣合約，譜瑞公司將以現金1億美元的價格購買賽普拉斯TrueTouch® 行動裝置觸控業務。

交易完成後，譜瑞科技不僅將為行動裝置客戶提供TrueTouch解決方案，且將拓展至其他消費者端的應用，其服務市場包括智慧型手機、平板、筆電、個人電腦、顯示器、穿戴裝置、GPS、數位相機及其他工業應用。賽普拉斯則將運用其在車用及家電用品市場的技術優勢及客戶關係，繼續為該市場提供TrueTouch 解決方案。賽普拉斯為行動裝置客戶提供的CapSense® 解決方案保持不變。

譜瑞公司相信此次購買TrueTouch觸控業務將極大拓展本公司的目標市場。結合譜瑞公司在eDP時序控制器的市場領導地位以及賽普拉斯於電容式觸控感測的頂級科技，譜瑞公司預期將為其顯示器客戶提供基於完整產品組合的平台級解決方案。同時通過本交易，譜瑞公司亦可增進供應鍊的整體效率。

譜瑞公司執行長趙捷博士表示:「我們相信賽普拉斯的領先科技與觸控感測專利組合，不僅將為譜瑞公司提供立即的成長機會，且能增加公司營運規模並使營收來源及客戶群更多樣化。更重要的是，兩家技術領導廠商的結合將使譜瑞公司得以推出觸控與顯示的整合型解決方案。」

賽普拉斯Programmable Systems Division and Software部門之執行副總經理Hassane El-Khoury表示:「業界對整合觸控與顯示系統的需求正逐漸增加。譜瑞公司擁有的業界最佳顯示器解決方案以及與業界一流個人電腦與消費性電子製造商的緊密關係，將使其成為繼續服務我們客戶的最佳選擇。」

賽普拉斯的TrueTouch®電容式觸控螢幕解決方案提供業界最佳的防水與抗躁性能、被動式電容筆及觸控手套功能，以及接近感應與臉部偵測功能，可為使用者在廣泛的惡劣環境下提供穩健性能保證及自然用戶體驗。賽普拉斯領先業界的專利組合擁有超過100項電容式觸控感應專利，其中單層獨立式多點觸控感應器為真正的單層感應器解決方案並能大幅降低觸控螢幕成本。

譜瑞公司計畫將由可支配現金支應美金1億元價款。本交易交割會待一般性前提條件完成後再進行之，預計於西元2015第三季會計年度完成交易。本次交易譜瑞公司財務顧問為Lazard Freres & Co. LLC，法律顧問為Morgan Lewis & Bockius LLP。而賽普拉斯的法律顧問為Wilson Sonsini Goodrich & Rosati。

記者會

譜瑞公司將於西元2015年6月11日星期四下午3點30分(台北時間)於台灣證券櫃檯買賣中心舉行記者說明會，會中僅就本次購買交易細節加以說明。非常歡迎分析師與媒體記者參加。

關於譜瑞科技股份有限公司

譜瑞科技股份有限公司（台灣股票代號：4966）為一領導晶片設計商，提供各種混和訊號晶片及高速傳輸介面標準晶片，產品線涵蓋各種高速成長中的介面如DisplayPort™, eDP™ (Embedded DisplayPort), HDMI™, MHL®, SATA, 與 USB等解決方案，廣泛地應用在電腦、顯示器、顯示器面版、儲存設備及高速介面應用上。

譜瑞憑藉其與市場首屈一指之系統製造領導廠商之緊密合作關係，研發許多晶片賦予系統獨特的功能。許多晶片都整合了譜瑞特有的技術，提供更好的信號完整度，先進的系統整合技術也加強了功耗效率。由於譜瑞的” Standards-plus”設計理念，譜瑞的晶片幾乎已導入所有世界級電腦製造商與顯示器供應廠商。

關於賽普拉斯半導體公司

賽普拉斯半導體公司(那斯達克股票代碼: CY)為一家能提供現今最先進最重要內嵌系統所使用之高效能、高品質解決方案。其應用範圍含括自動化、工業應用、網路平台、高度使用者互動及行動裝置。憑藉廣泛且差異化的產品組合包括NOR 快閃記憶體、F-RAM™ 與 SRAM、Traveo™微處理器、業界獨有之PSoC®可編成系統單晶片解決方案、類比與電源管理晶片、CapSense®電容式觸控感應控制器、無線低功耗BLE Bluetooth®及USB連接解決方案，賽普拉斯承諾將以不斷創新的產品、最佳的支援與優異的系統提供其全球客戶。更多資訊請連結www.cypress.com

###

Parade Technologies 與 the Parade 標識為譜瑞科技商標，其他商標則為其他所有者的財產。

Cypress, the Cypress 標識, TrueTouch, SLIM, PSoC 與 CapSense 為賽普拉斯註冊商標，而F-RAM 及 Traveo 為賽普拉斯商標，其他商標則為其他所有者的財產。

譜瑞公司聯繫窗口:
Bin Jiang,
Senior Director of Business Development
+1-408-678-0027
bin.jiang@paradetech.com

張祐銘 先生
資深投資人關係經理
+886.2.2627.9109
ir@paradetech.com

賽普拉斯公司聯繫窗口:
Joseph L. McCarthy,
Senior Director, Corporate Communications,
+1-408-943-2902
jmy@cypress.com